Aller au contenu

Mentions légales & confidentialité

Éditeur du site

Le présent site est édité par Anne et Xavier Hovertin, propriétaires du Chalet des Bouleaux, 7 Lotissement de la Bouloie, 88540 Bussang, France. Contact : chaletdesbouleaux@gmail.com.

Réalisation et hébergement

Conception et développement : Creatix SRL, Rue Ernest Aleaume 23, 5020 Flawinne, Belgique — BE 0549.869.838 — contact@creatix.be. Hébergement : Google Firebase Hosting (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).

Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus de ce site (textes, photographies, éléments graphiques) est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable.

Données personnelles (RGPD)

Les informations que vous saisissez dans le formulaire de demande de réservation (nom, prénom, adresse e-mail, téléphone, message, dates souhaitées) sont utilisées uniquement pour traiter votre demande de location. Elles sont transmises par e-mail au propriétaire et conservées dans une base de données sécurisée (Google Firestore, Union européenne) pendant trois ans à compter du dernier contact, puis supprimées. Elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni utilisées à des fins publicitaires.

Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. Pour l'exercer, écrivez à chaletdesbouleaux@gmail.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Cookies et services tiers

Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire ni traceur d'audience. Seuls des cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement (session de connexion à l'administration) peuvent être utilisés. La carte interactive de la section « La région » est fournie par Google Maps : elle n'est chargée qu'après votre consentement explicite, car Google est susceptible de déposer des cookies et de traiter votre adresse IP. Vous pouvez refuser sans conséquence sur le reste du site.

Dernière mise à jour :